v tomto oboru nenajdete příliš mnoho normálních lidí, Q.
Znao sam da je mafiozo zvao njega, no u ovom poslu imena se ne spominju.
Věděl jsem, že ten mafián mu volal, ale žádná jména nepadla.
Znate juèe sam shvatio da mora da sam uradio oko 15.000 kaucija od kada sam u ovom poslu.
Víte... nedávno jsem tak přemýšlel a zjistil jsem, že... už jsem vypsal 15 tisíc kaucí.
Loše odluke se u ovom poslu ne opraštaju.
V tomhle oboru se špatný rozhodnutí neodpouštěj.
Znati kome treba verovati je najvažnije u ovom poslu.
Vědět, komu důvěřovat, je v této práci nejdůležitější.
Nikada ti neæeš uspeti u ovom poslu.
Ty se na tuhle práci nehodíš.
Dajem otkaz, ovom poslu, ovoj porodici, i iseljavam se!
Já končím. Odcházím z práce a od tvojí rodiny. A stěhuju se.
Nas dvoje æemo biti najbolji menadžerski tim u ovom poslu, još od Jessice Simpson i njenog oca... samo što mi možemo "mijau" a oni ne, jer je to protivzakonito.
Z nás dvou se stane nejlepší hudebně-manažérský tým od časů Jessicy Simpsonové a jejího otce. To naše "mňau" nesmí použít, protože je to nelegální.
Moraš se više zabavljati u ovom poslu.
Musíš si užít trochu legrace při práci.
U ovom poslu se sve vrti oko neke posebnosti.
V tomhle oboru je to všechno o výjmečnosti.
Ti znaš bolje nego svi koliko je dobar u ovom poslu.
Víte nejlépe, jak je ve své funkci dobrý.
Pa, mnogo sam razmisljao o ovom poslu... i samo par trenutaka pre nego sto je prenos poceo... napokon sam dosao do zakljucka.
Hodně jsem nad tím špinavým byznysem přemýšlel, a jen několik okamžiků před dnešním přenosem jsem došel k závěru.
U ovom poslu moraš shvatiti njihovu humanost, ne njihove sposobnosti.
Tahle práce je o porozumění jejich lidskosti, ne jejich schopnostem.
Neæete naæi nikoga više posveæenog ovom poslu od mene.
Nenašla by si nikoho oddanějšího práci jako mě.
Zato smo svi u ovom poslu, zar ne?
To proto jsme všichni v tomhle biznisu, správně?
Jedna od najvažnijih stvari u ovom poslu je znati upravljati resursima.
Jedna z nejdůležitějších věcí na téhle práci je umět využívat své zdroje.
U ovom poslu se ne možeš vratiti, jer ne postoji linija koju možeš opet prijeæi.
V téhle práci se nikdy nevrátíš, protože tady není žádná čára k překročení.
Zato što sam u ovom poslu prokleto dugo, eto kako.
Protože jsem v tomto byznysu už dlouho, to proto.
Veæ sam dugo na ovom poslu, ali se èini da ovaj grad postaje samo èudniji.
Víš, tuhle práci už dělám nějaký ten čas, ale připadá mí, že tohle město je čím dál tím divnější.
U ovom poslu imaju 2 stvari koje ne možeš da povuèeš.
Dodržováním pravidel, šéfe? V téhle práci jsou dvě věci, které nevrátíš, mladíku:
Nekad sam bio dobar u ovom poslu, Amanda.
Býval jsem v téhle práci dobrý, Amando.
Bio bi iznenaðen ljudima koji su u ovom poslu, veoma iznenaðen.
Byl bys překvapenej, co za lidi v tomhle jede. Moc překvapenej.
Ali u ovom poslu, moraš da imaš smisao za humor, ili...
V tomhle byznysu musíš mít smysl pro humor.
Drago mi je da ste više opušteniji u ovom poslu.
Jsem rád, že už jste si tady zvykla.
U ovom poslu sam veoma dugo.
Plísním se už věnuji docela dlouho.
U ovom poslu svoje privatne stvari ostavljam sa strane.
Vtéhle práci dávám osobní přání stranou.
Posvetio je život ovom poslu, kao i svi mi ovde.
Jeho život byla tahle práce, Tak jako náš.
Rekla mi je kako æu biti izvrsna u ovom poslu.
Řekla mi, že je to k téhle práci nutné.
Mislimo da bismo se lepo dopunjavali s vama, ne samo na ovom poslu, nego i ubuduæe.
Můžeme pro vás být přínosem nejen v tomhle případě, ale i v budoucnu.
20 godina u ovom poslu, su me nauèile, da uvek budem na oprezu.
Za dvacet let v takové práci se naučíte být opatrní.
Ljubav te može ubiti u ovom poslu.
Láska tě v téhle práci přivede do hrobu.
Vidi, cenim tvoju posvec´enost ovom poslu.
Poslyš, vážím si tvé oddanosti této práci.
Na ovom poslu æete steæi mnogo više neprijatelja nego prijatelja.
V této práci si uděláte více nepřátel než přátel.
Tako je to u ovom poslu.
Patří to k práci s nočními kluby.
To je nekako zaštitni znak u ovom poslu sa crvenom kapuljaèom.
To je u týhle akce s Red Hoodem jako poznávací znamení.
Na ovom poslu postoje pozitivci i negativci.
V téhle práci jsou dobří a špatní.
Mislim da treba da znaš da ja očekujem potpuni predanost ovom poslu.
Myslím, že bys měla vědět, že očekávám naprosté odevzdání se této práci.
Ono što volim u ovom poslu je da preispituje naše pretpostavke o tome koja vrsta vizuelnog rečnika pripada svetu umetnosti, a koja nauci.
Mám ráda na této práci, že narušuje naše zažité představy o tom, jaký vizuální jazyk patří do světa umění a jaký do světa vědy.
Kabinski restorani, kako se za njih zna u ovom poslu, su glavno mesto za prinudnu prostituciju.
Kabinové restaurace, jak jsou nazývané ve své branži, jsou místa pro nucenou prostituci.
Silvija Braun -- hvala -- Silvija Braun je krupna riba u ovom poslu trenutno.
Sylvia Brownová - děkuji vám - Sylvia Brownová je v současné době velmi úspěšná podnikatelka.
A ja ne znajući u ovom poslu šta ću činiti, rekoh bi li hteo ići u Jerusalim i onamo da mu se sudi za ovo.
Já pak maje tu při v pochybnosti, řekl jsem jemu, chtěl-li by jíti do Jeruzaléma, a tam o ty věci souzen býti.
0.31858587265015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
v tomto oboru nenajdete příliš mnoho normálních lidí, Q. 